Eerste seizoen (2014) van een Amerikaans-Britse tv-serie, gebaseerd op de boeken uit de serie 'De reiziger' van Diana Gabaldon. Claire Randall (Caitriona Balfe), die verpleegster was in de Tweede Wereldoorlog, is in 1954 in Schotland op huwelijksreis. Maar door een vreemd voorval ‘valt ze door de tijd’ en belandt ze in 1743 midden in de Jakobitische opstanden, waarbij gevochten werd om een katholieke koning op de troon te krijgen. Ze ontmoet de knappe roodharige ‘highland warrior’ Jamie Fraser (Sam Heughan), die onmiddellijk verliefd op haar wordt. Claire moet zich razendsnel zien aan te passen midden tussen het strijdgewoel en kiezen tussen haar twee aanbidders in verschillende tijdperken. De serie werd goed ontvangen en vergeleken met Downton Abbey qua tijdreizen en betiteld als een feministische versie Game of thrones. Jessica McNeill Azar (Huffington Post 5-8-‘14) schreef: ‘A masterpiece of impressive depth ... It is amazing’. Sarah Hughes (Independent.co.uk 11-3-‘15): ‘Yes, it's a time-travelling, wish-fulfilment fantasy but it's done with such flair and attention to detail that it's impossible not to hop on board for the ride.’ Uitgezonden op HBO-Nederland. 16 afleveringen.